建築/室內-常用英文

你正在進行室內設計或裝修，卻常常遇到建築師或工班講的英文名詞聽不懂嗎？

身為台中室內設計團隊，我們經常需要與外籍廠商、圖說、進口建材接觸，因此整理出這份實用的建築英文單字清單，讓你不論是在看施工圖、討論建材、甚至海外交流都能更上手！

風格 Style

現代 Modern

後現代 Post-Modern

極簡 Minimalism

解構 Deconstruction

古典 Classical

新古典 Neo-Classical

巴洛克 Baroque

洛可可 Rococo

哥德式 Gothic

空間構造與元素 Structure & Elements

動線 Flow

配置 Layout

機能 Function

造型 Form

水平 Horizontal

垂直 Vertical

地平線 Ground Line/GL

中線 Center Line/CL

室內 Interior

室外 Exterior

固定 Fix

半徑 Radius

直徑 Diameter

尺寸 Dimension

舖面 Pavement

防火 Fire Proof

防水 Water Proof

五金 Hardware

企口 Tongue and Groove (T&G)

懸臂 Cantilever

牛腿 Corbel

圓頂 Dome

多立克柱式 Doric

愛奧尼克柱式 Ionic

柯林斯柱式 Corinthiam

老虎窗 Dormer Window

雨遮 Canopy

欄杆 Rail

天花 Ceiling

踢腳板 Skirting Board/Scrubboard

百葉窗 Shutter

通風口 Ventilation

窗簾 Drapes

柱 Pier/Column

樑 Girder/ Beam

設備與家具 Equipment & Fixtures

設備 Facility/ Equipment

空調 A/C

開關 Switch

插座 Socket

隔間 Partition

家具 Furniture

冰箱 REF/Refrigerator

音響 Acoustic

空間場域 Rooms & Spaces

拱廊 Arcade

壁龕 Niche

中庭 Atrium

旋轉梯 Spiral staircase

閣樓 Attic

陽台 Balcony

露臺 Terrace

酒窖 Cellar

櫥櫃 Closet

庭院 Court

密室 Den

入口 Entry/ Entrance

電扶梯 Escalator

更衣室 Dressing Room/Wardrobe/Walk-

玄關 Foyer

涼亭Gazebo

洗衣房 Laundry

樓中樓 Loft

庭園旁的走廊 Loggia

光井 Light Well

傭人房 Maid Room

主臥室 Master Room

機房 Mechanical

設備房 Utility Room

多功能室 Multipurpose Room

門廊 Porch/Portico

接待空間 Reception

中庭 Patio

後門 Rear Entry

卸貨區 Loading Deck

屋頂平台 Roof Terrace

斜坡 Slope/ Ramp

三溫暖室 Sauna

挑空 Void

貓抓柱 Scratching post

貓跳台 Cat Tree

材料與構件 Materials & Components

絞鍊 Sanded Glass Hinge

銹鐵 Cast Iron

大理石 Marble

美耐板 Laminate

石膏板 Plasterboard/ Gypsum Board

磁磚 Ceramic Tile

青銅 Bronze

黃銅 Brass

鋁 Aluminum

強化 Reinforce

鍛造鐵 Wrought Iron

壓克力 Acrylic

絕緣體 Insulantion

在我們實際執行台中室內設計專案時，常會遇到需與業主說明施工圖面中標示的英文縮寫或國外建材規格。

了解這些術語不僅能幫助溝通更順利，也能在參與設計過程中更有掌握感。

舞夏設計擁有豐富的品牌空間、辦公室與商業場域規劃經驗，並持續分享設計與施工實務知識。歡迎瀏覽我們的設計作品或聯絡我們進一步了解服務流程。

建築常用英文 建築風格英文 建築風格